Upps.
Is your hosts file and your httpd-vhost file correct?
My-Image-Upload.de
Array
(
    [PATH] => /usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin
    [FCGI_ROLE] => RESPONDER
    [HTTPS] => on
    [UNIQUE_ID] => ZfkIy9zZ3BOu1kwke5L1JwAAABM
    [proxy-nokeepalive] => 1
    [HTTP_HOST] => matt3o12.lima-city.de
    [HTTP_ACCEPT] => */*
    [HTTP_USER_AGENT] => claudebot
    [HTTP_REFERER] => http://matt3o12.lima-city.de/
    [HTTP_X_LIMA_ID] => atNfH9F5Ie98iHjT64
    [HTTP_X_FORWARDED_PROTO] => https
    [HTTP_X_FORWARDED_FOR] => 3.236.18.23
    [HTTP_X_DOCUMENT_ROOT] => /home/webpages/lima-city/matt3o12/html
    [HTTP_X_UPSTREAM] => bonecrusher
    [HTTP_X_LIMA_UID] => 256911
    [HTTP_X_LIMA_VID] => 3269388
    [HTTP_X_ACL_RUNTIME] => 0.000
    [HTTP_CONNECTION] => keep-alive
    [SERVER_SIGNATURE] => 
Apache/2.4 Server at matt3o12.lima-city.de Port 443
[SERVER_SOFTWARE] => Apache/2.4 [SERVER_NAME] => matt3o12.lima-city.de [SERVER_ADDR] => 172.19.0.3 [SERVER_PORT] => 443 [REMOTE_ADDR] => 3.236.18.23 [DOCUMENT_ROOT] => /home/webpages/lima-city/matt3o12/html [REQUEST_SCHEME] => https [CONTEXT_PREFIX] => [CONTEXT_DOCUMENT_ROOT] => /home/webpages/lima-city/matt3o12/html [SERVER_ADMIN] => webmaster@matt3o12.lima-city.de [SCRIPT_FILENAME] => /home/webpages/lima-city/matt3o12/html/index.php [REMOTE_PORT] => 44978 [GATEWAY_INTERFACE] => CGI/1.1 [SERVER_PROTOCOL] => HTTP/1.0 [REQUEST_METHOD] => GET [QUERY_STRING] => [REQUEST_URI] => / [SCRIPT_NAME] => /index.php [PHP_SELF] => /index.php [REQUEST_TIME_FLOAT] => 1710819531.59 [REQUEST_TIME] => 1710819531 )